- алоқамандӣ
- [علاقه مندي]ниг. алоқадорӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
алоқаманд — [علاقه مند] ниг. алоқадор; алоқаманд кардан вобаста кардан: алоқаманд кардани таълим бо истеҳсолот … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алоқадорӣ — [علاقه داري] исми амал аз алоқа доштан; алоқамандӣ, тааллуқмандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пайваст — I [پيوست] асоси замони ҳозира гузашта аз пайвастан II [پيوست] 1. пайвандшуда, иттисолёфта, басташуда (бо ҳам); пайваст будан а) васл будан, пайванд будан; алоқаманд будан; б) робита доштан, наздик будан; пайваст кардан пайванд кардан, ҳамроҳ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вобаста — [وابسته] 1. сифати феълии замони гузашта аз вобастан, ки ҳоло аз истеъмол баромадааст; марбут, алоқаманд, мансуб; вобаста ба ин алоқамандона ба ин, дар робита бо ин 2. гирифтор, баста, побанд, муқайяд; вобаста кардан а) алоқаманд кардан, марбут… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дахлдор — [دخل دار] алоқадор, алоқаманд, рабтдошта, марбут, муносибатдошта; идораи дахлдор, созмони дахлдор, одамони ба илму адабиёт дахлдор; дахлдор будани касе ба коре а) алоқаманд будани касе ба коре; б) кордору шарик будани касе ба коре … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пайваста — [پيوسته] 1. сифати феълии замони гузашта аз пайвастан 2. ба ҳам васлшуда, муттасил, ба ҳам алоқаманд; абрӯ(вон) и пайваста абрӯе, ки миёнаш бо ҳам васл шудааст 3. ҳамеша, доимо, мудом 4. пайи ҳам; дам ба дам; бо ҳам пайваста бо ҳам пайванд; бо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пайванд — I [پيوند] асоси замони ҳозира аз пайвастан II [پيوند] 1. ҳамбаст, пайваст, иттисол, васл, пайвастагӣ 2. алоқа, муносибат; пайванд буридан а) тарки муносибат (алоқа) кардан; б) аз хешу табор даст кашидан 3. хешу табор, наздик; хешу пайвандон 4.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
марбут — [مربوط] а. рабтдор, вобаста; тааллуқдор, алоқадор; марбут будан вобаста будан, алоқаманд будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
система — [سيستيمه] ю 1. тартиби муайяни дар ҷобаҷогузорӣ ва алоқаи ҷузъҳои чизе; ба система даровардан ба як тартиби муайян даровардан 2. тартиб, низом, сохт, тарзи идора кардан, сохти ҷамъиятӣ, шакли тартиботи ҷамъиятӣ; системаи буржуазӣ, системаи кӯҳна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аст — [است] грам. бандаки хабарӣ (шахси сеюми шумораи танҳо), ки ҳиссае аз хабари ҷумла буда, барои бо хабар алоқаманд кардани мубтадо истеъмол мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ